Неужели не хватает воображения
Мне кажется, что не хватает дыхания. Рэп ведь читается, а не поется. Для того, чтобы петь, нужно иметь хороший запас уравновешенной, гармонизированной энергии, что выражается через мощное дыхание. Потому славянское пение такое певучее само по себе, что душа славянская по-другому устроена, масштаб у нее другой, а значит и искусство тоже.
Вот, например, Ани Лорак поет - так поет, хоть и украинскою мовою, но патриотично:
http://youtu.be/Pw0YzVpk3dw