ОБРАЩЕНИЕ СВЯТОГО ОТЦА ФРАНЦИСКА
К ЧЛЕНАМ НАЦИОНАЛЬНОЙ АССОЦИАЦИИ ЗДАНИЙ (ANCE)четверг, 20 января 2022 г.
Дорогие братья и сестры, доброе утро и добро пожаловать!
Благодарю Президента за слова приветствия. Приветствую вас по случаю вашего 75-летия, отмечаемого в последние месяцы; возможность вспомнить историю, которая восходит ко второму послевоенному периоду в Италии. Национальная ассоциация строительных строителей фактически родилась в 1946 году как предпринимательская ассоциация, представляющая итальянские компании любого размера, работающие в области строительства.
Я думаю, что это сложный период и для вашего сектора. И в эти моменты важно опираться на мотивы, основополагающие выборы. Со своей стороны, я хотел бы поделиться с вами некоторыми учениями Евангелия, которые могут помочь вам в вашей работе. Это христианское прочтение ценностей, которые вас вдохновляют: конкуренция и прозрачность; ответственность и устойчивость; этика, законность и безопасность.
Евангелие свидетельствует, что Иисус в своей проповеди также использовал метафору построения для передачи своих посланий. Так обстоит дело, например, с 6-й главой Евангелия от Луки (ст. 46-49), где, среди прочего, Иисус разоблачает лицемерное и ленивое поведение тех, кто ограничивается только словами, не совершая действий. Проявляя мудрость инженера-строителя, он уподобляет шарлатанов тем, кто строит дома на песчаном грунте без фундамента. Конечно, Иисус не думает о больших постройках, но все же указывает, что эти постройки строятся на берегу реки, а хороший строитель знает, что при первом потопе такой дом обречен на сметание.
Его притча, однако, продолжается оборотной стороной медали: «Всякий, кто приходит ко мне и слушает мои слова и претворяет их в жизнь, [...] подобен человеку, который, строя дом, выкопал очень глубоко и положил основания на скале» (ст. 47-48). Картина еще более интересна, если подумать, что такой строитель не только правильно поступил в настоящий момент, но и защитил дом от возможных будущих наводнений. Можно сказать: но этого никогда не было! Да, но это могло случиться. Это то, что мы наблюдаем сегодня с изменением климата: происходят вещи, которых никогда не было.
В проповеди Иисуса верующий — это тот, кто не ограничивает себя внешним видом христианина, но эффективно действует как христианин. И именно эта «оперативная слаженность» позволяет ему строить себя не только в обычные периоды жизни, но и оставаться таковым даже в трудные минуты. Это также означает, что вера не защищает нас от стихии, однако, сопровождаемая добрыми делами, укрепляет нас и дает возможность противостоять ей. И именно в этом смысле необходимо защищать и воплощать ценности, которые ежедневно вдохновляют ваше членство в Ассоциации.
Конкуренция и прозрачность. Одной конкуренции недостаточно. В утилитарной логике рынка это может привести к оппозиции вплоть до устранения другого. Он обманывает, что одно может победить другого или что поражение другого следует учитывать в экономической тенденции. Когда это происходит, социальная ткань доверия, которая позволяет рынку функционировать должным образом, оказывается под угрозой. Конкуренция должна быть стимулом делать лучше и лучше, а не желанием доминировать и исключать. Вот почему прозрачность процессов принятия решений и экономического выбора имеет основополагающее значение. Конкуренция и прозрачность вместе. Это позволяет избежать недобросовестной конкуренции, которая в сфере экономики и занятости часто означает потерю рабочих мест, поддержку незадекларированной работы или низкооплачиваемой работы. Таким образом, мы в конечном итоге одобряем формы коррупции, питающиеся беспорядком беззакония и несправедливости. И это не правильный путь: это путь больной, нехороший.
Ответственность и устойчивость. Никогда раньше мы не слышали об устойчивости так, как сейчас: она ставит под сомнение способность каждой экосистемы к регенерации. В строительном секторе использование материалов, обеспечивающих безопасность людей, имеет важное значение. В то же время мы должны избегать эксплуатации окружающей среды, сотрудничая, чтобы сделать некоторые особо эксплуатируемые территории непригодными для жизни. Каждая компания может внести свой ответственный вклад, чтобы работа была устойчивой.
Кроме того, устойчивость связана с красотой мест и качеством отношений. Здесь я хотел бы продолжить размышление, содержащееся в энциклике Laudato si ', о взаимосвязи между городскими пространствами и человеческим поведением: «Те, кто проектирует здания, районы, общественные места и города, нуждаются в вкладе различных дисциплин, которые позволяют понять процессы, символики и поведения людей. Поиска красоты в проекте недостаточно, потому что еще большее значение имеет служение другому виду красоты: качеству жизни людей, их гармонии с окружающей средой, встрече и взаимопомощи. Вот почему так важно, чтобы точка зрения местных жителей всегда способствовала анализу градостроительства» (н. 150 ). Пусть ваша работа поможет сообществам укрепить узы солидарности, сотрудничества и взаимопомощи.
Этика, законность и безопасность. В прошлом году смертей на работе было много, слишком много. Это не числа, это люди. На строительных площадках также происходят трагедии, которые мы не можем игнорировать. К сожалению, если вы смотрите на безопасность на рабочем месте как на затраты, вы исходите из неверного предположения. Настоящее богатство – это люди. Я вспоминаю, что произошло при строительстве Вавилонской башни. Кирпичи в то время было сложно делать, потому что приходилось брать солому, траву, потом делать массу, печь, огромный труд. Кирпич был, не ручаюсь, но стоил дорого. Если при строительстве башни падал кирпич, это было трагедией, и виновный рабочий наказывался. С другой стороны, если рабочий падал, ничего не происходило. Это должно заставить нас задуматься! Настоящее богатство — это люди: без них нет рабочего коллектива, нет бизнеса, нет экономики. Безопасность на рабочем месте означает сохранение человеческих ресурсов, которые бесценны в глазах Бога, а также в глазах настоящего предпринимателя. По этой причине законность следует рассматривать как защиту высших активов, которыми являются люди. Безопасная работа позволяет каждому проявить себя с лучшей стороны, зарабатывая хлеб насущный. Чем больше мы заботимся о достоинстве труда, тем больше мы уверены, что качество и красота созданных произведений возрастут.
Пусть святой Иосиф, покровитель трудящихся, поддержит вас в вашем стремлении. Я тоже сопровождаю вас своей молитвой и своим благословением. И я прошу вас продолжать то, что сказал Президент: молиться за меня. Спасибо.
https://www.vatican.va/content/francesco/it/speeches/2022/january/documents/20220120-costruttori-edili.html