[Александр Н-Р.]

Доброго времени суток, дорогие друзья!

Предлагаю вашему вниманию новую музыкально-песенную композицию, созданную с помощью нейросети на стихи Людмилы М. в моей редакции (стихи взяты из комментариев). В композиции уже традиционно объединил в одно целое несколько получившихся музыкальных и песенных треков. В начале композиции идет второй вариант песни на английском языке "We’re thrown like seeds in a wild wind’s motion" (Мы словно семена, брошенные ветром). Думаю, многие догадаются, чему посвящены слова этой песни, в другом виде уже фигурировавшей ранее, и почему именно она предваряет композицию с названием "Надежда - участие в жизни Христа", которая в свою очередь как бы глубже раскрывать суть и направление обозначаемых ранее событий. Назревают важные события и им нужна правильная подача и правильная же к ней подготовка, - именно об этом сложены песни, они дают им ментальную точку опоры и эмоциональный окрас. Мы снова, друзья, наблюдаем с вами пример уникального сотворчества минимум трех человек, два из которых россияне, а один - американец по долгу службы и по зову души создающие повод для таких смелых экспериментов, с такими же далеко идущими последствиями.

Этим людям, так или иначе моим соавторам в текущем Проекте, а так же всем нашим слушателям, читателям и зрителям желаю всего самого наилучшего: мирного неба над головой, любви близких, реализации своей подлинной веры и надежды, неиссякаемого вдохновения и мудрых озарений. Людмиле снова шлю персональный пламенный привет и очередные слова благодарности за её быстрый и живой отклик в виде творческих строчек, подкрепляющих постигаемый её трепетной и чуткой душою смысл, превращающихся с помощью музыки в гимн вере, преданности, красоте и радости. Чего всем точно так же и желаю!

С уважением, Александр Набабкин-Романюк,

9 декабря 2025 г.

2Участие в жизни Христа композиция песня.wav — Яндекс Диск



Тексты песен:

Перевод песни "We’re thrown like seeds in a wild wind’s motion"

[Куплет]
Мы брошены, словно семена в порыве бурного ветра.
Руки Бога сеют в каждом океане,
Тварь и Творец
Лицом к лицу,
Стоя в одном священном пространстве.

[Предхор]
Когда стены, которые мы возвели, рухнут
И эхо заполнит пустоты.

[Припев]
Рассвет благословений,
Он приближается.
Больше никаких теней,
Больше никакого страха.
Восходит принятие,
Свет такой ясный.
Рассвет благословений,
Он наконец-то здесь.

[Куплет 2]
Человеческое и плотское -
Их права выровнены
Без цепей осуждения,
Без связующих уз,
Вечность шепчет,
Равновесие раскрывается:
История любви
Вечно пересказываемая.

[Бридж]
Невежество меркнет, как угасающее пламя.
Непонимание теряет своё имя.
И в небе
Золотая нить
Связывает каждое сердце,
Слёзы, которые мы проливаем.

[Припев]
Рассвет благословений,
Он Приближается.
Больше никаких теней,
Больше никакого страха.
Принятие растёт,
Свет такой ясный,
Рассвет благословений
Наконец-то настал!

Песня "Надежда - участие в жизни Христа"

[Куплет]
Надежда - участие в жизни Христа,
Программа, чтоб вместе идти.
Для всех ожидающих - это мечта
И шанс к Дому Бога дойти!
Знамение времени - наша судьба,
Пророка повторный Приход
И верная к Богу отныне тропа,
Где в праведный мир переход!

[Припев]
Мы ждём не пассивно, участвуем вновь,
Открыв свои души, сердца
И весть понесётся, как Бога любовь:
«С Пророком пойдем до конца»!
Мы в ногу шагать будем день ото дня,
Найдём, обретём, воплотим
Симфонию жизни повсюду неся
О том, что кто любит — любИм!

[Куплет 2]
История пишется здесь и сейчас,
Её мы сумеем понять,
Стараясь, стремясь и усердно молясь,
Приняв и неся благодать!
Пророк вместе с нами, - давайте искать
Всем разумом, сердцем, душой!
И впустим в реальность Отца благодать,
Ведь правильный выбран настрой!

[Припев]
Мы ждём не пассивно, участвуем вновь,
Открыв свои души, сердца
И весть понесётся, как Бога любовь:
«С Пророком пойдем до конца»!
Мы в ногу шагать будем день ото дня,
Найдём, обретём, воплотим
Симфонию жизни повсюду неся
О том, что кто любит — любИм!

[Bridge]
Творец нам доверил всем вместе спасать
Планету свою и любовь
И только тогда сможем мы созерцать
Не кровь, а счастливую новь!
Так вместе давайте же, люди, спешить
Вплетать в веру новую нить,
Пророка — признать, память предков хранить!
«Убить» заменить на «Любить»!!!

[Предприпев]
И пусть восстановится в мире сюжет,
В котором лишь Правда — маяк,
А ложь и агрессия сходят на нет,
И всё это Времени Знак!

[Припев]
Мы ждём не пассивно, участвуем вновь,
Открыв свои души, сердца
И весть понесётся, как Бога любовь:
«С Пророком пойдем до конца»!
Мы в ногу шагать будем день ото дня,
Найдём, обретём, воплотим
Симфонию жизни повсюду неся
О том, что кто любит — любИм!

Комментарии к этому сообщению лучше всего написать под дублирующим текстом на Дзен: "Надежда - участие в жизни Христа" - новая музыкально-песенная композиция

[Александр Н-Р.]

Обращение Папы Льва XIV к участникам рождественского концерта под управлением маэстро Риккардо Мути, которому была присуждена премия Ратцингера.

Зал Павла VI, пятница, 12 декабря 2025 года.

[ Мультимедиа ]

____________________________________

Дорогие братья и сестры, Я глубоко благодарен за этот концерт , приуроченный к Рождеству Господнему. Святой Августин в своем трактате о музыке называет ее scientia bene modulandi, связывая ее с искусством направлять сердце к Богу. Музыка — это привилегированный путь к пониманию высшего достоинства человека и к утверждению его в его самом подлинном призвании.

Я благодарю учреждения, которые поддержали эту инициативу – Дикастерию  по культуре и образованию и Папский фонд «Gravissimum Educationis» , – а также всех тех, кто тем или иным образом способствовал ее реализации.

Я передаю привет маэстро Риккардо Мути, которому сегодня вручается премия Ратцингера — знак признания его жизни, полностью посвященной музыке, месту дисциплины и откровения. Папа Бенедикт XVI любил напоминать, что «истинная красота ранит, открывает сердце, расширяет его», и в музыке он искал голос Бога во Вселенной. В этом стремлении к красоте вы, дорогой маэстро, имели возможность несколько раз встречаться с кардиналом Ратцингером, начиная с его концертов в Зальцбурге, Мюнхене, а затем и в Риме. В последующие годы Папа Бенедикт посещал ваши выступления в зале Павла VI, где наградил вас Большим крестом святого Григория Великого. Премия, которую вы получаете сегодня, является продолжением этих отношений, диалога, открытого тайне и ориентированного на общее благо, на гармонию.

Эту этическую ответственность музыкального искусства хорошо проиллюстрировал мой почитаемый предшественник Папа Франциск , который любил музыку и слушал ее с духовным наслаждением. Музыка, говорил он, «даёт тем, кто её культивирует, мудрый и спокойный взгляд, который легче преодолевает разногласия и антагонизмы, быть – подобно инструментам оркестра или голосам хора – в гармонии , быть бдительными к диссонансам и исправлять их, что также полезно для динамики композиций, при условии, что они интегрированы в мудрую гармоническую ткань». [1] Гармонизация означает удержание различий, которые могли бы столкнуться, позволяя им порождать более высокое единство. Тишина также способствует этой цели: это не отсутствие, это подготовка, потому что в ней формируется возможность слова, в паузе проявляется истина.

Маэстро Мути, ваш подход к дирижированию, искусство слушания и ответственность также отражаются в вашей природной склонности к образованию. Это демонстрируется вашими связями с итальянскими консерваториями и практикой «открытых репетиций», предлагаемых как форма обмена опытом, где каждый жест — это акт доверия, приглашение, а не приказ.

Таким образом, представляется особенно уместным присудить премию Ратцингера тем, кто сохранил то, что  Бенедикт XVI всегда считал сердцем искусства: способность заставить искру божественного присутствия резонировать через красоту.

Я хотел бы поблагодарить Молодежный оркестр имени Луиджи Черубини, чье участие позволило нам дать голос таланту и творчеству молодежи, а также хор имени Гвидо Чиджи Сарачини Сиенского собора.

Сегодняшний концерт — это возможность привлечь внимание к проблеме образования и повысить осведомленность о ней: миллионы мальчиков и девочек по всему миру лишены возможности получить образование в любой форме. Поэтому я с надеждой приветствую создание Обсерватории по вопросам неравенства и всеобщего доступа к образованию , о котором было объявлено по случаю недавнего юбилея Всемирного образования. Дикастерия по культуре и образованию объединяет вокруг этого проекта всех, кому небезразлично образование молодежи, начиная с Фонда Галилео , который выразил свою поддержку, оказав помощь этому вечеру и образовательным проектам Фонда Gravissimum Educationis .

Братья и сестры, в преддверии Рождества я вновь призываю вас к непрестанной молитве, чтобы Бог даровал нам мир. На всех вас и на тех, кто следит за нами по телевидению, я сердечно призываю благословение Господа.

__________________________________________

[1]  Обращение к участникам IV Международной встречи хоров , 8 июня 2024 г.

Источник:

Ai partecipanti al Concerto di Natale diretto dal Maestro Riccardo Muti (12 dicembre 2025)

Комментарии к этому сообщению лучше всего написать под дублирующим текстом на Дзен: Папа Лев: Гармонизация означает удержание различий, которые могли бы столкнуться, позволяя им порождать более высокое единство